FAQ - questions et réponses! 

Notre mascotte étang Pondolino® est à votre disposition avec notre FAQ PREMIUM - SERVICE!
Si vous avez des problèmes d'étangs, veuillez contacter notre mascotte pondolino@fiap.de.
Caractéristiques de l'eau Pompes Lampes UV
Systèmes de filtrage Ecumeur de bassin Aération
Entretien de l'eau Entretien d'étang Technologie d'éclairage
Construction du bassin Accessoires pour étangs Accessoires de jardin
Alimentation Chauffage du bassin Accessoires


1. Y a-t-il une règle générale sur le nombre de poissons pouvant être utilisés dans l'étang de jardin?
Le bon stock de poisson dépend de plusieurs facteurs. La taille de l'étang joue un rôle important, mais la technologie de filtration intégrée et les espèces de poissons elles-mêmes sont absolument cruciales. En outre, il faut tenir compte du fait que certains poissons se multiplient très rapidement et deviennent plus gros.
2. Que devrait-on considérer en matière de contrôle parental?
Un propriétaire doit sécuriser sa propriété de telle sorte que d'autres personnes ne puissent pas être blessées (obligation de sécuriser la circulation).

Ce devoir de diligence est violé si le propriétaire ne sécurise pas son étang de manière à ce que les enfants étrangers étrangers puissent y tomber. Une démarcation visible de la propriété n'est donc pas suffisante - il doit y avoir une démarcation physique qui protège les enfants d'une entrée sans restriction.

En général, il faut faire attention lors de la pose de l'étang sur un accès au littoral peu profond, ce qui empêche une chute soudaine à l'intérieur. Le propriétaire de l'étang est tenu de prendre des dispositions de sécurité d'une manière raisonnable.

Comme mesures de sécurité à la fois treillis métallique de treillis tels que les filets de pêche au-dessus de l'étang ainsi que sous la surface de l'eau montée en mailles d'acier en considération.
3. Y a-t-il des revues sur les étangs de jardin?
Certes, il existe également dans votre pays des revues sur le thème de l'étang de jardin.
4. Où puis-je trouver un revendeur FIAP près de chez moi?
Utilisez simplement notre recherche de revendeur pratique. Nous sommes heureux de vous aider à trouver un revendeur FIAP dans votre région, contactez-nous à info@fiap.de.
5. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Caractéristiques de l'eau


1. Comment prendre soin des caractéristiques de l'eau et des accessoires?
Les soins nécessaires dépendent fortement de la dureté de l'eau. La dureté recommandée est <8,4 ° dH. Avec de l'eau plus dure peut de plus en plus des dépôts de calcaire sur les surfaces et la forme technique, ce qui signifie également un plus grand soin. Pour les jeux d'eau dans les bassins d'ornement (sans animaux et Pflanzenbesatz!) Nous recommandons l'utilisation de FIAP FOUNTAIN CLEAN, afin de créer une qualité d'eau optimale pour votre jeu d'eau. Pour les dépôts de calcium persistants sur la pompe de fontaine, FIAP PUMP CLEANSER est le premier choix. Des surfaces optiquement finies telles que par ex. En acier inoxydable brossé ou en chrome, il est préférable de nettoyer avec un chiffon doux et humide. L'eau de la piscine doit être aussi libre que possible de petites pierres ou de particules de saleté qui peuvent obstruer ou endommager la pompe et les conduites. Les pré-filtres existants doivent être vérifiés occasionnellement et nettoyés si nécessaire. Les buses obstruées peuvent être soufflées ou nettoyées avec un fil fin. Avant de geler, le jeu d'eau doit être démonté ou séché, avant que le stockage n'offre un nettoyage complet avec détartrage. Les pompes de fontaine doivent être stockées humides. Il n'y a aucune garantie ou réclamation de garantie pour les dégâts de gel et les dommages dus à la calcification.
2. Comment nettoyez-vous les dépôts de calcaire sur le plan d'eau?
Les soins nécessaires dépendent fortement de la dureté de l'eau. La dureté recommandée est <8,4 ° dH. Avec de l'eau plus dure peut de plus en plus des dépôts de calcaire sur les surfaces et la forme technique, ce qui signifie également un plus grand soin. Pour les jeux d'eau dans les bassins d'ornement (sans animaux et Pflanzenbesatz!) Nous recommandons l'utilisation de FIAP FOUNTAIN CLEAN, afin de créer une qualité d'eau optimale pour votre jeu d'eau. Pour les dépôts de calcium persistants sur la pompe de fontaine, FIAP PUMP CLEANSER est le premier choix. Des surfaces optiquement finies telles que par ex. En acier inoxydable brossé ou en chrome, il est préférable de nettoyer avec un chiffon doux et humide.
3. Comment l'eau du bassin d'ornement reste-t-elle fraîche le plus longtemps possible?
Le plein effet déploie chaque tour seulement avec de l'eau fraîche et claire. Stagnante, l'eau polluée sent non seulement désagréable, elle peut endommager de façon permanente votre caractéristique d'eau ou la technique de pompage. FIAP FOUNTAIN CLEAN a donc été développé pour les étangs ornementaux sans soin des plantes et des animaux. La formule spéciale empêche la formation de biofilm et la calcification sur les surfaces. De cette façon, une qualité d'eau optimale pour votre caractéristique d'eau est créée. L'effort de soin est minimisé et l'eau de remplissage reste fraîche et limpide aussi longtemps que possible. Un surdosage peut provoquer la formation de mousse, auquel cas la moitié de la quantité d'eau doit être remplacée par de l'eau fraîche.
4. Pouvez-vous utiliser la fonction d'eau avec le filtre ou la pompe de bassin?
En principe, la réponse à cette question est "oui"! Cependant, il convient de noter que les pompes de filtration doivent fonctionner 24 heures sur 24, 24 heures sur 24, que les bactéries filtrantes ne meurent pas et que le filtre conserve sa pleine capacité. En outre, la plupart des pompes de filtration devraient être étranglées beaucoup, car elles favorisent généralement beaucoup plus d'eau que la caractéristique d'eau nécessaire. L'étranglement lourd peut affecter négativement les performances du filtre et la durabilité de la pompe. Pour les raisons mentionnées ci-dessus, il est toujours conseillé de toujours faire fonctionner une fonction d'eau (si elle n'est pas déjà comprise dans la livraison) avec une pompe qui lui est adaptée. Ainsi, la fonction d'eau peut être activée et désactivée comme vous le souhaitez. Pour un confort encore plus grand, nous recommandons l'utilisation de la prise radiocommandée FIAP Control Active, afin de pouvoir connecter à distance la fonction d'eau à distance.
5. La garantie s'applique-t-elle également aux anneaux LED?
Les anneaux LED sont des pièces d'usure qui ne sont pas couvertes par la garantie. Cependant, ils ont une très longue vie et sont très rares.
6. Les lumières DEL peuvent-elles être atténuées?
La gradation n'est pas possible avec les lumières LED, à moins qu'elles ne soient déjà intégrées dans la télécommande.
7. À quoi ressemblent les caractéristiques de l'eau en fonctionnement?
Visitez notre chaîne Youtube! Sur https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH, vous trouverez des manuels ainsi que des vidéos de démonstration montrant les produits en action.
8. Y a-t-il différents types de caractéristiques de l'eau?
En plus des caractéristiques de l'eau pour l'étang de jardin, FIAP propose également des jeux d'eau pour la terrasse, le jardin, ainsi que des caractéristiques de l'eau à l'intérieur. Peu importe comment et où vous souhaitez vous entourer d'eau, FIAP vous offre la fonction d'eau parfaite.
9. Les caractéristiques de l'eau sont-elles résistantes au gel?
Veuillez lire les instructions d'utilisation correspondantes et observer les instructions d'utilisation. Fondamentalement, nos jeux d'eau doivent être mis hors service avant le gel prévu, complètement vidé ou nettoyé et ou hiverner sur le sec.
10. Est-il facile de garder le poisson dans les bassins de jeu d'eau?
Non! Les conditions dans une piscine de jeu d'eau ne sont pas favorables aux animaux. Afin de pouvoir offrir des conditions de logement adaptées aux espèces de poissons, il faut un certain volume d'eau, un filtrage approprié et une alimentation adaptée. Ces points sont difficiles voire impossibles à atteindre dans les bassins de jeux d'eau. Les poissons ne doivent donc être conservés que dans des bassins spécialement conçus.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Pompes


1. Dans quel but avez-vous besoin de pompes dans et autour de l'étang?
Comme les étangs des eaux artificielles ornementales sont désignées, qui peuvent développer un équilibre biologique habituellement seulement avec le support technique. La pompe de filtration joue parfois le rôle le plus important ici. Ceci transporte l'eau de l'étang sale vers le filtre, dans lequel l'eau est nettoyée mécaniquement et biologiquement et retourne ensuite dans l'étang (dans un système pompé!). En outre, des pompes appropriées sont nécessaires pour faire fonctionner les cours d'eau et les jeux d'eau sur l'étang.
2. Quelle pompe convient à quel étang?
Choisir la bonne pompe et les accessoires dépend de nombreux facteurs. Votre revendeur FIAP travaillera avec vous pour développer la solution optimale pour vos besoins individuels. En outre, vous pouvez trouver des informations sur notre site Web sous Water Gardens - Pompes ou systèmes de filtration. En choisissant la bonne pompe, non seulement la taille de l'étang est décisive. Mais: À quoi devrait servir la pompe?

  • flux
  • Système de filtre
  • Jeu d'eau
  • circulation
3. Quels types de pompes sont particulièrement adaptés aux systèmes de filtration?
En tant que polyvalent, nous recommandons les pompes de la série Aqua Active. Puissant, efficace, robuste! Ils transportent facilement des particules de saleté jusqu'à 10 millimètres de diamètre. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous conseiller sur la bonne pompe pour votre bassin ou votre filtre.
4. Quelles sont les différences entre les pompes d'entrée de gamme à bas prix et les pompes de bassin de haute qualité telles que la série FIAP Aqua Active?
Beaucoup de propriétaires d'étangs se demandent quelles sont les différences entre les modèles d'entrée de gamme et les pompes de haute qualité comme la série FIAP Aqua Active. D'une part, la série FIAP Aqua Active possède une entrée d'écumoire brevetée. Cela signifie qu'avec une seule pompe, vous pouvez utiliser à la fois un skimmer et un système de filtration en même temps. Avec les pompes de démarrage conventionnelles, vous ne pouvez faire fonctionner que l'écumoire ou seulement le filtre (s'il y a une deuxième entrée de pompe). Les pompes FIAP Aqua Active sont également réglables électroniquement, les modèles d'entrée de gamme bon marché ont généralement seulement des moteurs synchrones qui ne sont pas réglables. Suivant est la géométrie du boîtier de la pompe. Dans ce cas, FIAP s'appuie sur un boîtier de grande surface, optimisé pour le flux, qui assure une élimination parfaite de la saleté et est moins bouché que les boîtiers de pompe conventionnels. Les autres avantages des pompes FIAP Aqua Active sont:

  • 3 ans de garantie
  • Haute performance
  • Technologie de moteur économe en énergie
  • Et bien d'autres avantages
Au cœur de la technologie de votre bassin, n'utilisez que des composants de haute qualité tels que la gamme de pompes Aqua Active FIAP et ne faites aucun compromis.
5. Où une pompe doit-elle être installée?
Une pompe devrait être installée au point le plus bas opposé à l'entrée du filtre. Cela assure une circulation et une oxygénation optimales de l'eau du bassin. Cependant, en fonction du type de construction et du type de bassin, un autre emplacement peut s'avérer avantageux, par ex. dans le cas d'une conception gravitaire du système de filtration, la pompe est installée dans le système de filtration ou dans une chambre de pompe séparée. Si vous n'êtes pas sûr de l'emplacement optimal pour votre pompe de bassin, veuillez contacter votre partenaire FIAP.
6. Quelles pompes conviennent aux cours d'eau?
Pour les flux, les pompes de la série Aqua Active ou Aqua Active Profi sont principalement utilisées. Les pompes offrent des performances élevées, avec une faible consommation d'énergie et ne font aucun compromis. De plus, les moteurs des pompes (jusqu'à 300 watts) peuvent être commandés au moyen d'un régulateur de vitesse (FIAP Aqua Active Control). De cette manière, vous pouvez régler la pompe exactement au débit requis et également réduire la consommation d'énergie.
7. Comment les performances des pompes peuvent-elles être modifiées?
Fondamentalement, la puissance de toutes les pompes peut être modifiée mécaniquement. Avec toutes les pompes Aqua Active FIAP (jusqu'à 300 watts), la puissance peut également être modifiée électroniquement en changeant la vitesse à l'aide du régulateur de vitesse (FIAP Aqua Active Control). Les effets secondaires positifs sont, d'une part, la réduction de la consommation d'énergie de la pompe et, d'autre part, le développement plus faible de la chaleur. Le moteur de la pompe ne subit aucune usure supplémentaire et inutile dans ce type d'étranglement.
8. L'alimentation est-elle économisée lors de l'utilisation d'un variateur de vitesse?
Le contrôleur de vitesse est un contrôle de phase. Cela économise également de l'énergie. Cependant, l'économie n'a pas lieu dans le rapport 1: 1.

Le régulateur de vitesse consomme également une certaine quantité d'énergie. En règle générale, vous pouvez vous attendre à des économies d'énergie d'environ 40% pour une réduction de puissance de 50%.
9. Les pompes peuvent-elles fonctionner à sec?
Non, les pompes ne doivent pas fonctionner à sec! L'eau pompée sert également à refroidir et lubrifier le rotor de la pompe. Le fonctionnement à sec entraîne inévitablement des dommages permanents à l'arbre et au stockage. Les pompes FIAP Aqua Active disposent d'un interrupteur de protection thermique intégré. Cela signifie que la pompe s'arrête automatiquement dès qu'elle est trop chaude. Après refroidissement, la pompe se remettra automatiquement en marche de sorte que le filtre soit par ex. est à nouveau alimenté en eau. Dès que l'interrupteur de protection thermique intervient, la pompe doit être retirée et vérifiée pour éviter des dommages permanents.
10. Les pompes solaires sont-elles adaptées au fonctionnement des systèmes de filtration?
Non. Fondamentalement, les pompes solaires ne sont pas adaptées au fonctionnement des systèmes de filtration, car elles ne peuvent pas fonctionner 24 heures sur 24. Nous recommandons l'utilisation de nos pompes solaires pour toutes les applications décoratives sur le bassin (telles que les cours d'eau ou les cours d'eau), qui ne dépendent pas nécessairement d'une certaine durée, car cela ne peut pas toujours être garanti selon les conditions météorologiques.
11. Quels sont les coûts d'utilisation des pompes?
Les coûts dépendent de la consommation d'énergie d'une pompe. La consommation d'énergie est exprimée en watts pour chaque pompe. 1 000 watts par heure = 1 kilowatt-heure
1 kilowattheure d'électricité coûte environ 20 à 25 centimes d'euro (selon le fournisseur)

Exemple de calcul basé sur l'Aqua Active 6000 (65 watts), calculé sur une saison d'étang. On suppose que la pompe sera désaffectée au début de mars et fermée à la fin de novembre. La pompe fonctionne en continu. Le fournisseur d'électricité facture 20 cents pour 1 kilowatt-heure. Cela a pour résultat:

65/1000 W x 24h x (9x30 jours) x 0,20 Euro / kWh = 84,24 Euro

Il est important de ne pas choisir la performance de la pompe trop basse pour des raisons d'économie d'énergie! De nombreux propriétaires d'étangs épargnent ici du mauvais côté et comptent sur une pompe d'étang trop faible. Un étang difficile à entretenir et non fonctionnel est souvent le résultat.
12. Pouvez-vous utiliser une pompe pour faire fonctionner une fontaine et une gargouille?
Oui, cela est possible à tout moment grâce à un tube ascendant télescopique avec sortie réglable intégrée. Ceci est déjà inclus dans les séries Aqua Active Mini SET et Aqua Active Plus. Les fontaines et les gargouilles peuvent également être utilisées avec la série Aqua Active.
13. Les pompes Aqua Active peuvent-elles être utilisées dans un étang de baignade?
La série de produits Aqua Active 12 V est spécialement conçue pour les bassins de natation. Selon la réglementation VDE, il est interdit d'utiliser des pompes de 230 volts dans les bassins de natation. Les pompes doivent être installées à sec dans un puits au-dessous du niveau de l'eau à une distance minimale de 2 mètres. Les tuyaux en plastique doivent être posés.
14. Les pompes sont-elles résistantes au gel?
Pas tous. Une pompe doit être stockée à l'abri du gel et humide. La prise ne doit pas être inondée. FIAP recommande de nettoyer soigneusement les pompes avec une brosse souple sous l'eau courante, en fonction du degré d'encrassement. Pour le nettoyage professionnel des calcifications et autres salissures tenaces, nous recommandons l'utilisation du Nettoyant Actif Aqua FIAP. La pompe doit être rincée soigneusement avec de l'eau propre après le nettoyage.
15. Comment connecter les filtres et les skimmers à une pompe Aqua Active?
Notre système d'admission breveté innovant permet d'aspirer avec une seule pompe Aqua Active simultanément via un skimmer externe et le corps de pompe. La répartition de la puissance d'aspiration entre le skimmer et le corps de pompe peut être facilement ajustée de 0 à 100%. Le skimmer est connecté via l'entrée du skimmer sur le corps de pompe, le filtre est connecté via la sortie de pression sur le boîtier de la pompe. Les buses étagées correspondantes sont déjà incluses. Nous recommandons de choisir le plus grand diamètre de tuyau possible pour des débits élevés et des distances de pompage plus longues.
16. Le câble de la pompe peut-il être raccourci ou la fiche peut-elle être démontée?
Non. Cela va changer la conception de la pompe. La pompe n'est plus conforme aux directives VDE. Toute demande de garantie et de garantie expire.
17. Les pompes peuvent-elles être utilisées avec des modules solaires?
Non. Seules les pompes solaires spéciales avec modules solaires peuvent être utilisées. Ces pompes fonctionnent avec un courant continu DC (série de pompes Aqua Active Solar FIAP). 230 Volt - Les pompes ont une tension alternative AC.
18. Comment le débit de tête ou de circulation requis est-il calculé?
Avec la hauteur de livraison, il convient de noter que cela est calculé à partir de la surface de l'eau (même si la pompe est placée sur le fond de l'étang) jusqu'au point de livraison le plus élevé. La profondeur de l'étang est négligeable ici. En utilisant le diagramme de pompe, vous pouvez maintenant lire le débit approximatif à la tête correspondante. Cependant, les pertes de pression dues aux petites sections de câble et aux longues distances de pompage doivent également être prises en compte. La capacité de circulation de la pompe doit être conçue en fonction du type d'étang. En règle générale, la recommandation est de dimensionner la pompe de manière à ce qu'un étang naturel ou un biotope soit complètement mis en circulation toutes les 3-4 heures, un étang de carpes koï devrait être mis en circulation 1 à 2 fois par heure. Avec les étangs de natation, des taux de circulation inférieurs sont également suffisants. La circulation signifie que le volume complet de l'étang est envoyé une fois à travers le système de filtration dans le temps imparti. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous conseiller pour choisir la bonne capacité de pompage.
19. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Lampes UV


1. Pour quoi avez-vous besoin d'un appareil UV?
Grâce à l'utilisation d'appareils UV (FIAP UVC active FIAP UVC en acier inoxydable actif et FIAP UV Active) Les algues peuvent être efficacement combattue et réduit les germes et les bactéries pathogènes. Cela garantit toujours une eau claire et saine.
2. Les lampes UV aident-elles réellement à prévenir l'infestation d'algues dans les étangs à forte lumière solaire?
Oui, mais seulement contre les algues flottantes qui assombrissent l'eau - elles n'aident pas les algues filamenteuses. Cependant, une lampe UV seule est d'une utilité limitée, car elle ne fait qu'agglomérer les algues. Il doit être suivi d'un filtre qui filtre ces grumeaux. Le filtre approprié peut également être trouvé dans la gamme de produits FIAP ou ici sur notre site Web sous Water Gardens - Filter Systems.
3. En utilisant le clarificateur UV, l'eau de l'étang est devenue claire et les algues filamenteuses ont commencé à pousser. Que s'est-il passé ici?
Cet effet n'a rien d'inhabituel. Il existe une distinction fondamentale entre les algues en suspension et les algues filamenteuses. Les premières sont des algues microscopiques qui attirent le propriétaire de l'étang le plus susceptible d'être un nuage d'eau verte toxique. Les algues filamenteuses, cependant, sont, comme son nom l'indique, les algues qui adhèrent principalement aux murs de l'étang et d'autres surfaces dans l'étang et ont une forme filiforme. Une fois que le clarificateur UV a éliminé le Schwebealge et assurer l'eau claire, pour la première fois la lumière du soleil obtient dans l'étang, au sol. Soudain, les nutriments, ainsi que la lumière sont disponibles pour les algues filaires et cela peut se développer. Les algues filamenteuses sont éliminées le plus efficacement avec des produits de traitement de l'eau FIAP appropriés et des méthodes mécaniques.
4. Combien de temps la lampe UV doit-elle fonctionner?
Certains propriétaires d'étang éteignent le clarificateur UV pendant la nuit avec une minuterie pour éviter les coûts d'électricité. C'est en principe également possible, mais une exploitation continue pendant la saison des étangs présente également des avantages qui ne peuvent être écartés d'emblée. L'opération permanente assure non seulement qu'aucune nouvelle prolifération d'algues (vert ou eau trouble) est formé, et la valeur de l'eau ne sont pas plus favorisés.
5. L'appareil UV Active doit-il nécessairement être monté sur le filtre?
Non. L'appareil peut également être monté séparément avec des raccords de tuyau dans le bypass. En principe, il est conseillé d'utiliser le dispositif UV Active dans les endroits où l'eau pré-purifiée arrive. Cela garantit que les rayons UV peuvent pénétrer plus profondément dans l'eau qui coule à travers et donc l'efficacité est augmentée. Par conséquent, l'installation offre un pré-filtre mécanique (par exemple FIAP SpaltActive) ou tout à la fin de la chaîne de filtration.
6. Mon étang n'est pas clair malgré une puissance UV suffisamment importante, quelle en est la cause?
Tout d'abord, il convient de préciser si la turbidité de l'eau est due à une prolifération d'algues ou par ex. est due aux sédiments dissous dans l'eau. Par exemple, les poissons errent dans les sédiments au fond de l'étang et peuvent donc causer de la turbidité. Cependant, le clarificateur UV n'est efficace que contre la turbidité due aux algues en suspension. Une autre cause possible peut être l'utilisation d'une pompe de bassin trop faible. Bien que le clarificateur UV ait été conçu pour être suffisamment grand, avec un débit trop faible, le résultat est souvent insatisfaisant. Même des conditions d'écoulement défavorables dans l'étang peuvent entraîner un manque de clarification UV. Par conséquent, vérifiez si toutes les zones de l'étang sont traversées proprement et donc l'ensemble de l'étang est circulé.
7. Comment évaluer l'effet désinfectant des systèmes UV?
On parle d'une fonction de réduction des germes. Cependant, pour atteindre une stérilisation complète, des valeurs d'irradiation extrêmement élevées sont nécessaires, qui sont très peu susceptibles d'être utilisées dans le bassin de jardin. Cependant, même les clarificateurs UV pour l'étang de jardin offrent des propriétés de réduction des germes et assurent ainsi un climat d'étang durable et sain. Cependant, l'utilisation exclusive d'un clarificateur UV exclut les mesures d'hygiène générales telles que le nettoyage des étangs, l'alimentation adaptée et les changements d'eau réguliers.
8. Pourquoi une lampe UV doit-elle être à au moins 2 mètres de l'étang? Une distance plus courte pourrait-elle nuire au poisson?
La distance spécifiée à l'étang se réfère à une réglementation concernant les mesures de sécurité des appareils électriques à proximité de l'eau. Le fabricant doit informer le consommateur. Ce sont des règlements VDE. L'appareil ne peut pas nuire à la faune et à la flore.
9. Quand la lampe UVC doit-elle être changée?
La lampe UVC a une durée de vie d'environ 9 000 heures de fonctionnement. En règle générale, nous recommandons de remplacer l'ampoule après chaque hiver, dès que la lampe UV est remise en service. De cette manière, il est garanti qu'une intensité d'irradiation toujours suffisante est garantie. En outre, vous devez nettoyer le verre de quartz. Si l'ampoule est utilisée plus longtemps que ce qui est recommandé, elle n'a généralement que 50% de la puissance rayonnante d'origine ou même moins. Le seul effet durable est la consommation d'énergie, en dépit de la fonction optique, il n'y a plus de fonction de réduction des algues ou des germes.
10. De l'humidité se forme dans le verre de quartz de la lampe UV. Ma lampe UV est-elle défectueuse?
C'est de la condensation dans un espace. L'électronique reste inchangée.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Systèmes de filtrage


1. Une bonne pompe de circulation est-elle suffisante pour un bassin de jardin fonctionnel?
Non! La seule circulation de l'étang ne conduit pas à un étang de jardin permanent. Le problème est l'accumulation de sédiments et de certains composés chimiques qui ne sont pas convertis ou extraits. Tôt ou tard, des problèmes tels qu'une mauvaise qualité de l'eau ou des poissons malades se produiront.
2. Pourquoi un système de filtration est-il nécessaire dans l'étang de jardin?
Un bon filtre d'étang consiste toujours en un étage de filtration mécanique et biologique. Dans la première étape, les matières en suspension et les autres solides sont retirés mécaniquement. Au stade du filtre biologique, l'eau est ensuite biologiquement purifiée par les micro-organismes et les bactéries du filtre s'y déposent. Le résultat est une eau de bassin saine et claire. Gardez à l'esprit qu'un filtre qui ne possède qu'un seul des deux niveaux de filtrage ne peut pas fonctionner à long terme et que les problèmes sont inévitables. Le système de filtration est le cœur de votre système d'étang. Ne faites pas de compromis et ne comptez pas sur des technologies sophistiquées. C'est seulement alors que vous pourrez profiter de votre étang pendant une longue période.
3. Comment choisir le bon système de filtre?
Choisir le bon filtre de bassin et les accessoires dépend de nombreux facteurs. Votre revendeur FIAP travaillera avec vous pour développer la solution optimale pour vos besoins individuels. De plus, vous trouverez des informations détaillées sur notre site internet sous les systèmes de filtration de jardin d'eau et trouver un filtre de bassin approprié. Décisif pour choisir le bon filtre sont, par exemple:
  • les espèces d'étangs telles que les étangs de poissons rouges, les étangs de carpes koï, les étangs de baignade, etc.
  • Stockage
  • Volume de l'étang
  • Conditions structurelles à l'étang (en particulier pour les usines existantes)
  • Propre initiative pour les soins de filtre
4. Où puis-je trouver des informations sur les composants appropriés pour le système de filtration, tels que la pompe de bassin et le dispositif UV?
Par exemple, vous trouverez un aperçu des composants correspondants. dans notre catalogue "Le Monde des Jardins d'Eau". Le dimensionnement correct des composants nécessite également la prise en compte de certains facteurs, tels que. Question 3. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous aider à choisir la technologie de filtration la mieux adaptée.
5. Quel câble de connexion recommande FIAP?
Selon le type et la taille, les filtres FIAP ont des tailles de connexion différentes. En général, nous vous recommandons de conserver le tuyau ou le tuyau au moins dans la taille de connexion respective. L'utilisation de sections de fils plus petites entraîne non seulement des débits réduits, mais également une augmentation de la consommation d'énergie. Les performances de filtrage maximales possibles ne sont donc pas épuisées. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous aider à concevoir le câble de connexion optimal.
6. Qu'est-ce qui doit être pris en compte dans l'évacuation des eaux usées?
Si votre système de filtration a un drain d'eaux usées, il doit avoir une pente de 1,5 à 2,5%. La fin doit toujours être libre. De plus, l'enlèvement de la saleté ne doit pas dépasser 3 à 4 mètres. L'eau sale peut être drainée dans le canal, un parterre de fleurs ou une haie. Veuillez suivre les instructions de la communauté locale.
7. Quelle est la différence entre un système de filtre pompé et un système de filtration par gravité?
Comme son nom l'indique, un système de filtration par pompage est directement alimenté par une pompe de bassin. La pompe est soit directement dans l'étang, ou une chambre de pompage séparée et favorise l'eau de là dans le filtre. Le filtre se trouve au-dessus du niveau de l'eau. Un système de filtration installé en version gravitaire est situé dans une chambre de filtration à côté de l'étang et est installé en dessous du niveau d'eau. La pompe d'étang se trouve ici dans l'une des dernières chambres de filtre et transporte l'eau directement dans l'étang. La différence de hauteur ou de pression qui en résulte entraîne l'écoulement automatique de l'eau dans le filtre. Les deux variantes d'installation présentent certains avantages et inconvénients. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous aider à choisir le concept de filtre optimal pour vous.
8. Que faire s'il y a un risque de gel? Est-il possible d'utiliser des systèmes de filtration FIAP en hiver?
Tous les systèmes de filtration FIAP ne sont pas résistants au gel. Respectez les instructions du mode d'emploi respectif. Une opération hivernale est possible avec une installation appropriée et certaines précautions. Volontiers, votre partenaire FIAP vous informe sur ce sujet.
9. À quoi devez-vous faire attention en hiver de la technologie des pompes et des filtres?
En règle générale, les pompes et autres technologies sensibles au gel doivent être arrêtées, démontées et stockées à l'abri du gel lors du gel. Dans les eaux plus petites, il est important de ne pas faire circuler la zone de survie plus chaude du poisson. Dans les grandes eaux, un petit échange d'eau dans la zone côtière aide à prévenir le gel.
La pompe doit être soigneusement nettoyée à l'intérieur et à l'extérieur et stockée sans givre dans un récipient rempli d'eau dans une pièce tempérée. Les joints restent si humides et toute saleté ne peut pas durcir.
10. Qu'est-ce qui devrait être considéré en général lors de la mise en service?
Seul un filtre bien rétracté a de bonnes performances de biodégradation. Ne placez le poisson dans l'étang de jardin que lorsque le filtre s'est stabilisé. Selon la température, le retrait peut prendre plusieurs semaines. Pour raccourcir le temps de rodage, nous recommandons l'utilisation de FIACT BACTOBOOSTER au démarrage et après chaque nettoyage.
11. Comment et quand devez-vous nettoyer les médias filtrants?
Dans la partie filtre biologique, on trouve des milieux filtrants sur lesquels les bactéries bénéfiques du filtre s'accumulent. Les milieux filtrants peuvent être très différents, les mousses, les roches naturelles, les corps en plastique, etc. Pour survivre, les bactéries doivent être constamment alimentées en eau riche en oxygène. Dès que le média filtrant devient trop sale, il n'y a plus de flux suffisant de bactéries filtrantes. Au moins maintenant il est temps de nettoyer le filtre. La durée de vie du filtre (durée jusqu'au prochain nettoyage) dépend de la quantité de saleté et de la taille du filtre. Pour nettoyer le média filtrant aussi doucement que possible sans endommager trop les bactéries, il est conseillé de laver le média filtrant dans une cuve d'eau de bassin uniquement de manière grossière ou expresse. N'utilisez pas d'eau chaude ou froide ou de nettoyeurs haute pression. Le mince revêtement brun sur le média filtrant se compose de bactéries filtrantes fixées et ne doit pas être confondu avec la saleté. Un nettoyage grossier du média filtrant est donc absolument suffisant. Un nettoyage soigneux est même contre-productif.
12. Où puis-je obtenir un nouveau manuel, par exemple après une perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées ici sous forme de fichier PDF sous le produit requis.

 

Ecumeur de bassin


1. Qu'est-ce qu'un écrémeur d'étang et à quoi sert-il?
En tant qu'écumoire d'étang, on appelle un dispositif ou un dispositif qui est continuellement aspiré et nettoyé la surface de l'eau de l'étang. De cette façon, la surface de l'eau reste propre et la saleté accidentelle ne peut même pas couler sur le sol et les sédiments. Même les bulles de pollen et de mousse ne sont pas un problème pour un écumeur d'étang, la surface de votre étang est toujours propre, l'eau de l'étang est moins chargée et l'entretien de votre étang est considérablement réduit.
2. Pourquoi existe-t-il différents types et types d'écumeurs d'étangs?
Selon la taille de l'étang et les conditions locales, il peut être nécessaire d'utiliser un type spécifique d'écumeur d'étang. Afin de répondre à toutes les exigences des clients, FIAP propose une gamme complète d'écumeurs. Du passe-temps à l'espace professionnel, du petit étang de jardin à l'étang de baignade de plusieurs centaines de milliers de litres, des écrémeurs de bassin FIAP sont utilisés. Nous sommes heureux de vous aider à choisir le bon écrémeur d'étang.
3. Qu'est-ce qui doit être pris en compte lors de l'installation de l'écumoire?
Selon le type d'écumoire, il y a quelques points à considérer lors de l'installation. Cependant, les conseils suivants s'appliquent toujours à tous les écumeurs d'étangs:
  • Installez toujours l'écumoire de l'étang sur le côté face au vent. Ainsi, le vent pousse la saleté sur la surface en direction de l'écumeur d'étang et renforce ainsi automatiquement l'effet de nettoyage.
  • Réglez la puissance de pompage du débit minimum ou maximum pour l'écumeur d'étang respectif afin d'assurer un fonctionnement optimal.
  • L'écumoire avec panier filtrant doit être vidée régulièrement (en fonction de la saleté accumulée). Les écumeurs d'étang sans panier filtrant ne nécessitent généralement pas d'entretien (sauf inspection visuelle de la fonction).
  • Les écumeurs d'étang installés de façon permanente doivent être complètement vidés en hiver pour éviter les dommages dus au gel (obturateur FIAP pour écumoire d'étang).
  • Notez le débit dans l'étang. Devrait par exemple le retour à l'étang créant un écoulement à l'extérieur de la zone de captage de l'écumeur d'étang, sa fonction peut être affectée.
4. Combien d'écumeurs d'étang ai-je besoin pour mon étang?
Le nombre d'écumeurs nécessaires pour votre projet dépend de plusieurs facteurs. En plus du jeu de type skimmer de l'étang, u.a. Des facteurs tels que la saleté, l'emplacement et la taille de l'étang jouent un rôle important. Votre revendeur se fera un plaisir de vous conseiller sur la conception de la technologie d'écumoire d'étang FIAP requise. Profitez de notre recherche de revendeur pratique, bien sûr, nous vous aidons à trouver un partenaire FIAP.
5. L'écumoire d'étang ne fonctionne pas comme désiré, quelle peut être la cause?
Vérifiez d'abord si l'écumoire de l'étang est correctement installée.Pour les conseils, reportez-vous à la question «Ce qui doit être observé lors de l'installation de l'écumoire» ou dans les instructions d'utilisation de l'écumeur d'étang respectif. Si l'écumoire de l'étang a un tamis, vérifiez-le pour une bonne assise.
6. L'écumoire d'un étang est-elle dangereuse pour les animaux?
En plus de la sécurité pour les humains, le bien-être des animaux joue un rôle majeur. Conformément aux directives de la FLL, les écumeurs d'étang FIAP correspondants sont conçus et conçus pour un bien-être maximum des animaux. Un débordement d'urgence perforé ainsi qu'une issue de secours permettent aux reptiles et aux amphibiens qui se sont perdus dans l'écumoire de sortir seuls de l'étang. En dépit de ces précautions, il est naturel pour le propriétaire de l'étang soucieux de la nature de voir de temps en temps dans le panier de l'écumoire de l'étang et s'il y a des animaux, de les aider à sortir de l'étang tôt.
7. Combien de temps l'écumeur d'étang doit-il être utilisé?
En règle générale, l'entrée de saleté d'en haut a lieu autour de l'horloge. Qu'il s'agisse de pollen, de graines, de feuilles, etc., la saleté est ajoutée en continu. Par conséquent, il est recommandé pendant la saison des étangs de faire fonctionner l'écumoire de l'étang 24 heures sur 24, 24 heures sur 24. Pour économiser de l'énergie, il est bien entendu possible de faire fonctionner l'écumoire de l'étang par minuterie uniquement par phases. En fonctionnement intermittent, cependant, il faut s'attendre à ce qu'une partie de la saleté coule de la surface au fond de l'étang et pollue ainsi l'eau. La turbidité de l'eau et l'effort de nettoyage accru peuvent être le résultat.
8. Quelle est la différence entre un «écumeur d'étang pompé» et un «principe de gravité» d'un écumeur d'étang?
Fondamentalement, chaque écumeur d'étang a besoin d'une pompe. Pour les petits étangs, il y a par ex. le FIAP PondSkim Active, qui dispose déjà d'une pompe intégrée. La différence entre un «pompé» et un écumeur d'étang dans le «principe de gravité» est la position de la pompe dans le système. Dans la version pompée, la pompe est soit installée directement dans l'écumeur d'étang (FIAP PondSkim Active), soit directement aspirée. Un écumeur d'étang dans l'installation de gravité est habituellement relié directement à un système de filtration. Dans ce cas, la pompe se trouve souvent dans la dernière chambre de filtration ou dans une chambre de pompage séparée. Les modèles premium FIAP SpaltSkim Active offrent une flexibilité maximale et peuvent être pompés ou exploités par gravité.
9. Comment préparer de manière optimale l'écumoire de l'étang pour l'hiver?
Si cela est possible, l'écumeur d'étang devrait être retiré de l'étang s'il y a un risque de gel. Les écumeurs d'étang installés à demeure doivent être complètement vidés s'il y a un risque de gel. Le volet FIAP facilite la fermeture étanche de l'embouchure de l'écumoire pour les modèles correspondants. Une vidange complète est ainsi facilement possible sans avoir à abaisser le niveau d'eau dans l'étang. Si une pompe est intégrée dans l'écumoire de l'étang, les mêmes instructions d'entretien s'appliquent que pour les pompes d'étang FIAP. Vous trouverez d'autres instructions pour la préparation hivernale dans les instructions d'utilisation de l'écumeur d'étang respectif. Les dégâts de gel sont exclus de toute garantie et garantie.
10. Y a-t-il d'autres accessoires pour FIAP Skimmer?
Oui. Le meilleur moyen d'obtenir les accessoires appropriés auprès de votre partenaire FIAP. En raison des différentes méthodes de construction et de conception, il n'y a pas d'accessoires pour chaque type d'écumoire. Pour la FIAP SpaltSkim Active, par exemple, une garniture d'hiver et une garniture décorative sont disponibles pour des looks encore plus élégants.

 

Aération


1. A quelles températures les pompes FIAP Air Active peuvent-elles être utilisées?
La température de fonctionnement des pompes FIAP Air Active est comprise entre + 3 ° C et + 40 ° C.
2. Les pompes à air FIAP Air Active peuvent-elles être installées sous le niveau d'eau?
Oui. Lorsque les clapets anti-retour fournis sont intégrés dans le tube. Si les clapets anti-retour ne sont pas montés, l'eau est aspirée dans la pompe même si elle est éteinte pendant une courte période. Cela conduit non seulement à la destruction de la pompe, mais dans le pire des cas à une vidange du bassin.
3. L'accessoire Air Active permettra à l'air inégal de s'échapper lors du démarrage initial. Pourquoi est-ce?
Laisser les pierres de l'aérateur, les billes de l'aérateur ou les plaques du ventilateur dans l'eau pendant 10 minutes avant de les mettre en marche afin que les bouches d'aération puissent être mouillées ou saturées d'eau. Ensuite, allumez la pompe de l'aérateur.
4. Dans quelle profondeur d'eau l'apport d'air est-il optimal?
La profondeur d'installation optimale de la FIAP Air Active Belüftersteine, Belüfterkugeln et Belüfterplatten est de 0,4 à 1 mètre en fonction du type de pompe. Au minimum, les conduits d'air FIAP Air Active doivent être installés à 30 centimètres de profondeur dans la zone de l'étang ou du bord de l'étang.
5. Une forte ventilation entraîne-t-elle le CO2 et augmente-t-elle la valeur du pH?
Le phénomène bien connu de l'aquariophilie se produit également dans une très faible mesure dans l'étang. Contrairement aux poissons d'ornement tropicaux, un pH de 7,0 à 8,5 devrait être recherché. Une légère augmentation est donc souhaitable. À des valeurs de pH de 8,0, il se produit une sous-saturation qui entraîne l'auto-accumulation de l'eau avec du CO² dans l'air. La ventilation est donc inoffensive.
6. Combien de bouches d'aération peut-on utiliser avec une pompe de ventilation FIAP Air Active?
Le nombre de Belüftersteine, Belüfterkugeln ou Belüfterplatten n'a pas d'importance et peut être modifié à la hausse, à condition que l'aérateur prenne suffisamment d'air.
7. L'image de l'aérateur est inégale et ne peut pas être restaurée par nettoyage. Quel est le problème?
Les évents Air Active sont sujets à une usure naturelle. En fonction de l'entretien et de l'état de l'eau, les évents peuvent être contaminés tôt ou tard par des particules de saleté. Si le nettoyage n'améliore pas l'apparence de la bulle, le remplacement du vaporisateur est recommandé.
8. Il n'y a pratiquement pas d'air provenant des bouches d'aération. Pourquoi est-ce?
Veuillez vérifier la profondeur d'installation des bouches d'aération et l'installation sans torsion des tuyaux d'air. La profondeur d'installation doit être comprise entre 0,4 et 1 mètre. Si la profondeur d'installation et le conduit d'air sont corrects, il peut y avoir un défaut dans l'évent ou la pompe à air.
9. Quelle pompe d'aérateur peut être utilisée pour les bouches d'aération FIAP?
La pompe d'aération devrait pouvoir fournir entre 60 et 3 000 litres d'air par heure. La pression ne doit pas dépasser 0,4 bar. La pompe doit également avoir une connexion de 4 à 6 mm ou être utilisée avec un distributeur FIAP Air Active.
10. Pourquoi l'aération de l'étang est-elle importante?
La ventilation assure d'une part l'apport d'oxygène et d'autre part favorise l'évacuation des gaz nocifs. Le ménage gaz de l'étang est ainsi maintenu en équilibre. De plus, la ventilation favorise le mélange de l'eau et assure ainsi une circulation supplémentaire dans l'étang. Notez, cependant, que le flux généré par le circuit de filtre ne sera pas affecté par la ventilation.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Entretien de l'eau


1. Comment se produit une peste d'algues?
Tout d'abord, il faut préciser si l'on parle d'occurrence d'algues naturelles ou de peste d'algues. Beaucoup de propriétaires d'étangs se sentent déjà dérangés à cause de l'herbe d'algues naturelle ou du biofilm sur les murs et les pierres de l'étang ou sur la base de quelques algues filamenteuses et appellent cette peste d'algues. Il ne faut pas oublier que les algues se retrouvent dans presque tous les plans d'eau naturels. Cependant, s'il y a un déséquilibre extrême dans l'étang entre les algues et les autres plantes d'étang, ainsi qu'un excès significatif de nutriments, la peste des algues peut se produire relativement rapidement. Plage signifie ici eau verte avec 0 profondeur de vision, ainsi que de grandes quantités d'algues lubrifiantes ou filamenteuses. Par conséquent, les pestes d'algues résultent d'un déséquilibre biologique dans l'étang ou d'un excès de nutriments.
2. Comment peut-on se protéger ou lutter contre une infestation accrue d'algues?
Les algues fortes peuvent avoir plusieurs causes. Par exemple, une alimentation en nutriments trop élevée en raison de la suralimentation ou des parties mortes de la plante. D'autres causes incluent des valeurs d'eau défavorables, un emplacement défavorable d'étang (trop de soleil) ou une offre excédentaire de poissons. Il suffit de contacter un revendeur FIAP local. Il vous recommandera volontiers un système de filtration FIAP approprié ou vous conseillera sur l'utilisation du produit de soin de l'eau FIAP premiumcare approprié.
3. Les produits de traitement de l'eau FIAP sont-ils nocifs pour les animaux, les plantes ou la pierre?
Le traitement de l'eau FIAP est fondamentalement conçu pour être bien toléré par les animaux vivant dans l'étang, les plantes et les matériaux. Veuillez respecter les instructions d'utilisation et les instructions d'utilisation correspondantes pour chaque produit. Votre revendeur FIAP est heureux de vous conseiller.
4. Le traitement de l'eau FIAP est fondamentalement conçu pour être bien toléré par les animaux vivant dans l'étang, les plantes et les matériaux. Veuillez respecter les instructions d'utilisation et les instructions d'utilisation correspondantes pour chaque produit. Votre revendeur FIAP est heureux de vous conseiller.
Le remède le plus naturel est la plantation d'étangs. Il convient toutefois de noter que, à titre indicatif, 1/3 de la surface totale de l'étang doit être planté pour pouvoir raisonnablement rivaliser avec les algues. Cependant, les étangs de jardin créés artificiellement deviennent rapidement déséquilibrés, notamment en raison des fortes densités d'empoissonnement des poissons et de la nourriture pour poissons introduite, qui pollue fortement l'eau avec des nutriments. L'utilisation des plantes comme seul moyen contre l'augmentation de l'infestation par les algues n'est donc généralement pas très satisfaisante. Cependant, cela ne signifie pas que les plantes ne fournissent pas un soutien significatif pour la réduction de la production d'algues.
5. Qu'entend-on par le soi-disant "Neuteichsyndrom"?
Beaucoup de propriétaires d'étangs sont surpris après la construction de l'étang et sa mise en service. La raison de ceci est une turbidité inexplicable de l'eau qui peut varier du blanc laiteux au vert et est liée à divers facteurs. La raison principale de ceci est la biologie de bassin non encore commencée ou établie. Cependant, dès que le biofilm et les bactéries du filtre se sont formés sur les surfaces, les valeurs de l'eau se stabilisent et la qualité de l'eau optique devient nettement meilleure. Ce processus peut prendre plusieurs semaines, il est important de rester calme et de donner à l'étang la période de rodage requise. Mettre seulement dans le poisson dès que l'étang s'est stabilisé. Avec les produits de traitement de l'eau FIAP appropriés, la période de rodage et la formation de l'équilibre biologique peuvent être considérablement accélérées.
6. Comment le filtre-démarreur FIAP premiumcare BACTOBOOSTER est-il introduit?
Vous pouvez soit placer FIAP premiumcare BACTOBOOSTER directement sur le média filtrant dans le filtre, soit le mélanger au préalable avec de l'eau de bassin, puis appliquer l'émulsion sur le média filtrant. Assurez-vous que le clarificateur UV reste éteint immédiatement après l'ajout des bactéries pendant au moins 24 heures.
7. Combien de BACTOBOOSTER premium care FIAP est nécessaire?
Nous recommandons l'ajout de 50ml de BACTOBOOSTER premium care FIAP par volume d'étang de 1.000 litres. Le produit ne peut pas être surdosé! Un dosage plus élevé conduit à un temps de rodage plus rapide du filtre. L'ajout régulier de FIAP Premiumcare BACTOBOOSTER offre les meilleures conditions pour une biologie optimale du filtre.
8. Est-ce que BACTOBOOSTER de FIAP premiumcare devrait être réutilisé chaque année?
Le nombre et l'activité des bactéries dans l'étang ou le filtre sont sujets à des fluctuations naturelles. Ainsi, l'activité pendant les mois froids par rapport à l'activité en été, clairement limitée. Afin de rendre l'équilibre biologique plus rapide au printemps, nous recommandons l'ajout annuel de BACTOBOOSTER premium care, surtout au printemps, dès que l'eau commence à se réchauffer. L'ajout de bactéries filtrantes à partir d'une température d'eau d'environ 10 degrés accélère énormément la période de rodage et assure ainsi un climat de bassin sain.
9. Pouvez-vous vous passer d'un système de filtration en utilisant des produits d'entretien de l'eau FIAP premiumcare?
Non! Un traitement mécanique ou biologique de l'eau peut être effectué dans la plupart des bassins uniquement au moyen d'un système de filtration conçu sur le bassin. L'utilisation des produits d'entretien de l'eau FIAP premiumcare soutient le système de filtration ou l'étang dans sa fonction d'auto-nettoyage et simplifie ainsi le travail de soin nécessaire. En plus de cela, le traitement de l'eau FIAP donne à votre étang la finition parfaite, profitez d'une eau claire et limpide avec une vue dégagée vers le bas.
10. Comment puis-je tester la qualité de l'eau à la maison?
FIAP offre les bons produits pour votre test. En plus des instruments de mesure électroniques pour les paramètres d'eau les plus importants, FIAP propose également des tests de tige et de chute pour une détermination rapide et simple des paramètres d'eau les plus courants. Des instructions faciles à comprendre et de brèves explications sur les paramètres de l'eau peuvent être trouvées dans les instructions d'utilisation des produits.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Entretien d'étang


1. Pourquoi les étangs de jardin doivent-ils être entretenus et nettoyés?
étangs pollués sont d'abord très inesthétiques sur les autres étangs envasement à long terme, si elles ne sont pas maintenues. La saleté accumulée se dépose sur le fond de l'étang et des processus d'excavation peuvent avoir lieu, ce qui influence négativement la qualité de l'eau optique et chimique. L'eau verte et un fléau d'algues sont souvent les conséquences. Dans le pire des cas, l'étang peut même basculer, rendant impossible la survie des habitants de l'étang.
2. Quelle saleté tombe dans l'étang de jardin?
Selon le type d'étang et l'environnement de l'étang, différents types et quantités de saleté s'accumulent. Pour définir des arbres à feuilles caduques dans l'étang à proximité d'une charge de terre non négligeable. Surtout en automne et en hiver peut causer des problèmes par le feuillage enregistré et pas loin. Un autre facteur crucial est le type d'étang et le stockage. Dans un étang de baignade, par exemple, la saleté s'accumule nettement moins que dans un étang de koï fortement occupé. Même l'entrée du pollen et des graminées conduit assez rapidement à une apparence sale et à un surplus de nutriments. À partir des points ci-dessus, il est absolument conseillé de nettoyer l'étang régulièrement et de prendre les précautions appropriées pour que la saleté ne puisse pas s'accumuler dans l'étang.
3. Quand est-il préférable de nettoyer l'étang?
Un nettoyage de base de l'étang est recommandé dans tous les cas avant le début, pendant la saison d'étang et peu avant la fin de la saison d'étang. De cette manière, il est garanti qu'aucune quantité importante de saleté ne s'accumule sur le fond de l'étang et peut affecter négativement la qualité de l'eau. Dans le meilleur des cas, cependant, l'étang est entretenu et nettoyé à intervalles réguliers, avec un soin constant, le nettoyage est généralement effectué en quelques minutes.
4. Quels travaux sont impliqués dans le nettoyage de l'étang?
L'étang est divisé en différentes zones, qui nécessitent des soins appropriés. Par exemple, sur la surface du feuillage facile à pêcher avec le filet d'atterrissage FIAP approprié. Le paillis qui s'accumule dans la zone des bords ainsi que sur le fond de l'étang peut facilement être retiré avec un aspirateur FIAP étang. La brosse Pond Pond Pond Active de FIAP est idéale pour le nettoyage de la pierre et du film. Peu importe la partie du nettoyage de l'étang, FIAP vous offre les accessoires de nettoyage parfaits.
5. Quelles mesures réduisent la quantité de saleté?
La première chose à mentionner ici est l'emplacement de l'étang ou l'environnement de l'étang. Si le choix est fait, un endroit abrité avec aussi peu de végétation feuillue près de l'étang, absolument recommandé. L'entrée de la saleté et l'effort de maintenance associé sont déjà considérablement réduits en raison du bon choix de l'emplacement. Mesures techniques telles que un soin skimmer étang intégré (pour plus d'informations, consultez skimmer FAQ étang) fournit non seulement une surface d'eau toujours propre, ils empêchent également de manière fiable la saleté jamais atteint le fond de l'étang et sont l'équipement standard d'un environnement propre, étang fonctionne. Néanmoins, si les arbres à feuilles caduques sont proches de l'étang, un filet d'étang FIAP, surtout en automne, offre une protection efficace contre la chute du feuillage.
6. Le nettoyage des étangs avec des produits d'entretien de l'eau est-il utile?
Le nettoyage mécanique ou manuel de l'étang est une condition préalable pour un étang biologiquement fonctionnel et bien entretenu. Afin de tirer le meilleur parti de la qualité de l'eau optique et biologique de votre bassin, le système de traitement de l'eau FIAP vous propose les bons produits. moyen très efficace de réduire et de prévenir les algues flottantes et le fil, afin de réduire les sédiments et de promouvoir la capacité d'auto-nettoyage biologique de votre bassin, complètent la gamme de produits. Donnez à votre étang la touche finale parfaite avec le traitement de l'eau FIAP.
7. Mon étang n'a pas été entretenu pendant de nombreuses années, quelle est la meilleure façon de procéder?
Beaucoup d'étangs sont planifiés ou construits incorrectement et sont donc difficiles à entretenir. Il n'est pas rare que cela mène au fait que les étangs ne reçoivent plus de soins à un moment ou à un autre au fil des ans. Cependant, certains propriétaires d'étang veulent un étang propre et fonctionnel. Dans la plupart des cas, cela est de recommander un redémarrage complet, cela signifie que l'étang doit être complètement vidé et doit alors décider si et dans quelles devraient être ainsi des modifications techniques à l'étang pour réduire l'effort de maintenance dans le futur premier. Il est préférable de contacter une entreprise de jardinage et d'aménagement paysager dans votre région, nous sommes heureux de vous aider à trouver un interlocuteur compétent.
8. Qu'est-ce qu'un siphon de sol et que signifie le système de gravité?
Toujours plus de propriétaires de bassins décident dans le nouveau bâtiment pour un étang avec drain de sol et système de gravité. Cela signifie que le système de filtre ne sont pas, comme d'habitude, mis en place au-dessus du niveau d'eau à l'extérieur du bassin (système pompé), mais dans une chambre de filtre séparé à côté de l'étang, au-dessous du niveau d'eau. Les avantages ici sont évidents, le filtre est alimenté par un ou plusieurs drains de sol. La saleté est aspirée directement du point le plus bas de l'étang et transportée efficacement vers le filtre. Dans le filtre lui-même des pompes à économie d'énergie peut être utilisé comme l'eau doit être pompée sur la hauteur et peut difficilement être attribué même en dessous de la surface de l'eau. Réduction des coûts énergétiques, la technologie de filtre non-visible, l'élimination de la saleté optimale et donc une réduction des besoins de maintenance, tous ces points ont clairement un système de filtre en version gravité.
9. Quelle eau convient au nettoyage?
Dans les travaux de nettoyage des bassins, une certaine quantité d'eau douce est généralement ajoutée à l'étang. Il est parfois important de faire attention à l'eau utilisée. Ainsi, l'eau de puits, mais aussi l'eau du robinet du fournisseur d'eau local, peuvent déjà être préchargées avec des nutriments (par exemple du nitrate). La croissance des algues peut être le résultat, il est donc généralement conseillé de connaître les valeurs de l'eau douce fournie. Pour garantir la certitude, les paramètres communs de l'eau peuvent être déterminés rapidement et facilement avec les tests d'eau FIAP appropriés.
10. Une pelouse d'algues se forme sur les parois de l'étang, est-ce dangereux?
Non, au contraire, des tapis d'algues ou biofilms sur les murs de l'étang et les surfaces mentionnées, une variété de micro-organismes utiles situés à qui stabilisent la qualité de l'eau. Souvent, les poissons et les autres habitants de l'étang peuvent être vus comme ils traquent dans la pelouse d'algues à la recherche de nourriture. Si le revêtement de sol n'est pas un problème esthétique pour le propriétaire de l'étang, ceci est utile et fait partie d'un système d'étang fonctionnel.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Technologie d'éclairage


1. Quels avantages offre la technologie d'éclairage dans et autour de l'étang?
Outre l'utilisation pratique, l'éclairage de certaines parties du jardin, les avantages esthétiques pour la plupart des propriétaires de jardin ou un étang l'aspect le plus important est. Que ce soit léger accent discret, fixé par un projecteur ou un éclairage à grande échelle, la technologie d'éclairage FIAP offre les bons produits pour Votre application d'éclairage.
2. Quelle est la flexibilité de la technologie d'éclairage FIAP?
Dans le développement de nos produits dans le domaine de la technologie d'éclairage, la flexibilité était très populaire. Donc, c'est par exemple possible de faire fonctionner plusieurs radiateurs (même différents types) avec un seul transformateur central, suffisamment fort. Même les câbles peuvent être amenés par extension aux longueurs requises. La prise radio-commandée, aussi bien que les commutateurs crépusculaires complètent la gamme, de sorte qu'aucun souhait ne demeure insatisfait. Tous (note de protection!) Que ce soit au-dessus ou au-dessous de l'eau, la technologie d'éclairage FIAP comprend des produits de première qualité avec une finition parfaite. Laissez libre cours à votre imagination et créez votre propre configuration d'éclairage avec FIAP.
3. Les transformateurs sont-ils étanches?
Seuls les produits avec indice de protection IP 68 peuvent être immergés en permanence. Lisez toujours attentivement les instructions d'utilisation ou vérifiez la classe de protection sur le produit lui-même. du transformateur et des radiateurs, vous trouverez les classes de protection séparément sur chaque partie de l'ensemble et montre quelles parties doivent être immergées et qui ne sont pas.
4. Comment mieux monter la technologie d'éclairage FIAP?
La technologie d'éclairage FIAP est flexible à installer. Ainsi, certains projecteurs peuvent être parfaitement fixés à l'emplacement souhaité au moyen d'un piquet ou d'un support mural. Cependant, l'assemblage optimal doit être considéré et sélectionné individuellement pour chaque application. Fondamentalement, cependant, la technologie d'éclairage FIAP est développée et conçue de manière à permettre une utilisation la plus large possible.
5. Quelle est la luminosité des produits de FIAP la technologie d'éclairage?
L'intensité lumineuse des projecteurs ou des luminaires est différente. Ainsi, certaines applications d'éclairage nécessitent un éclairage agréable et silencieux. En revanche, des situations telles que l'éclairage de grands objets tels que des arbres, etc., nécessitent un luminaire très puissant. Cela aussi peut être parfaitement réalisé avec la technologie d'éclairage FIAP. Nous sommes heureux de vous aider à trouver le bon produit FIAP pour votre application d'éclairage.
6. Combien coûte l'exploitation de la technologie d'éclairage?
Grâce à la technologie LED de pointe, les coûts d'exploitation et d'électricité ont été réduits au minimum. Les ampoules économiques consomment en comparaison des ampoules classiques une fraction de l'électricité et sont donc particulièrement peu coûteuses à faire fonctionner.
7. L'utilisation de la technologie d'éclairage dans le bassin de jardin est-elle dangereuse?
La tension de sortie des transformateurs est de 12V. Une utilisation de la technologie d'éclairage dans le jardin ou dans l'étang de baignade n'est donc pas problématique. Dans tous les cas, respectez les consignes de sécurité et les conditions d'utilisation du produit concerné.
8. Y a-t-il des couleurs différentes pour les luminaires individuels?
Certains luminaires de la technologie d'éclairage FIAP sont par ex. livré avec différentes pièces jointes de couleur. D'autres sont faciles à régler par télécommande, de sorte que les lumières peuvent être parfaitement ajustées à l'humeur désirée. Nous sommes heureux de vous informer si le produit désiré a une fonction de changement de couleur.
9. Les luminaires de la technologie d'éclairage FIAP doivent-ils fonctionner avec une minuterie?
L'opération sur une minuterie est facilement possible. Certains luminaires de la série de technologies d'éclairage FIAP ont même une fonction de mémoire. Cela signifie que la couleur définie par la télécommande reste activée même après la mise hors tension (par exemple, par la minuterie). Ainsi, vous pouvez être sûr que votre jardin brille toujours dans la couleur désirée. Vous êtes invités à nous contacter pour plus d'informations.
10. Puis-je installer et déguiser les lumières?
S'il est encastré, l'installation est facilement possible. Bien que les lampes à LED forment une génération de chaleur nettement plus faible, nous recommandons que, en aucune circonstance les lumières ou encase installation sauf autorisation expresse dans le mode d'emploi.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis

 

Construction du bassin


1. Où puis-je me renseigner sur la planification de l'étang et la construction d'un étang?
Ici, dans la construction de l'étang de la FAQ, ainsi que sur notre site Web et dans le catalogue, vous trouverez des informations utiles sur la construction de l'étang. Notre mascotte Pondolino® révèle également quelques conseils sur ce sujet. Il va sans dire que votre partenaire FIAP, qu'il s'agisse de commerce spécialisé ou de jardinage et d'aménagement paysager, est là pour vous aider et vous conseiller. Nous sommes heureux de vous aider à trouver une personne de contact appropriée.
2. De quoi ai-je besoin pour l'étang?
Des conseils utiles et des suggestions sur l'étang de jardin peuvent être trouvés dans notre catalogue "Le monde des jardins de l'eau" ou ici sur notre site Web. Bien sûr, notre mascotte Pondolino® avec des conseils et astuces est également à vos côtés. L'équipement de base de chaque étang comprend l'étanchéité (par ex. FIAP PVC Active Foil), un système de filtration adapté, ainsi que la technologie des bassins tels que les pompes de filtration et d'aération. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous conseiller sur la bonne technologie pour votre projet planifié.
3. Comment calculer le contenu de l'étang, par ex. pour la conception de la technologie de filtration?
Tout d'abord, le volume doit être déterminé à peu près. Ici vous utilisez simplement la formule L x B X H (longueur fois largeur fois hauteur). Selon la proportion de zones d'eau peu profonde, vous en retirerez environ un tiers à la moitié. En conséquence, vous obtenez une valeur appropriée pour un usage quotidien à z. B. pour sélectionner la pompe nécessaire ou le filtre optimal. En cas de doute, le volume de l'étang devrait plutôt être supposé un peu plus grand que cela est peut-être. La technologie du filtre avec capacité résiduelle est préférable à la technologie de petite taille. Dans tous les cas, l'utilisation d'un compteur d'eau est recommandée avant le premier remplissage. De cette façon, vous pouvez déterminer avec précision le volume de l'étang après le litre, ce qui au cours de certains avantages. Les produits de soin d'eau et les médicaments peuvent être dosés avec précision et ainsi développer l'effet désiré.
4. Quels facteurs devraient être pris en compte lors du choix de l'environnement de l'étang?
L'emplacement doit être déterminé de sorte que l'étang ne soit pas exposé au soleil toute la journée (favorise la croissance excessive d'algues en été). Parfaitement adapté est un endroit semi-ombragé et semi-ensoleillé de l'étang. Notez que la végétation près de l'étang peut avoir un impact important sur l'entrée de la saleté. Ainsi, les plantes qui sont seulement coupées à l'automne sont beaucoup plus faciles à soigner que les plantes qui sont par ex. jeter les feuilles qui tombent dans l'étang. Pour le stockage des poissons, la profondeur de l'eau doit être d'au moins 80 cm (au moins 120 cm pour la carpe koï). Lorsque l'on considère le rapport de la surface de l'eau à la profondeur, un angle de pente d'environ 30 degrés doit être pris en compte. Poser le remblai en terrasse et faire attention aux aires de repos pour les paniers de plantes. Dans le choix de l'emplacement idéal, vous trouverez d'autres points tels que le bruit, la proximité du salon, etc., pour une consultation holistique, votre partenaire FIAP est disponible.
5. Quelle pompe convient à quel étang?
Choisir la bonne pompe et les accessoires dépend de nombreux facteurs. Votre partenaire FIAP travaille avec vous pour développer la solution optimale pour vos besoins individuels. En outre, vous pouvez vous informer sur notre site Web. Lors du choix de la bonne pompe, non seulement la taille de l'étang est déterminante, mais le facteur suivant doit absolument être pris en compte: A quoi la pompe doit-elle être utilisée?

  • flux
  • Système de filtre
  • Jeu d'eau
  • circulation
Le choix de la bonne pompe est crucial pour une fonction optimale de l'étang. Si vous économisez de l'argent au mauvais endroit, vous courez le risque de toujours avoir des problèmes avec l'étang. Ces problèmes sont exprimés par une mauvaise qualité de l'eau, des soins élevés et des poissons malades.
6. Quel diamètre de tuyau et quelle longueur de tuyau sont optimaux?
Cela ne peut pas être répondu forfaitaire. Selon l'application, différents diamètres de tuyau peuvent être requis. Donc, on peut dire en général qu'un grand diamètre permet également la promotion de grandes quantités d'eau avec moins de perte de friction. Par conséquent, pour les petites gargouilles, il est également recommandé d'utiliser de petits diamètres de tuyaux. Pour les longues distances dans les chaînes de filtres ou les grands courants, il est recommandé d'utiliser des tuyaux d'un diamètre de 40 mm ou plus. Votre partenaire FIAP se fera un plaisir de vous aider à choisir le bon diamètre de tuyau. Il n'y a pratiquement pas de limite directe à la longueur du tuyau. La perte de friction est liée à la longueur du tuyau. Lorsque la longueur du tuyau augmente, le diamètre du tuyau doit également être augmenté et les performances de la pompe doivent être ajustées.
7. Quels tuyaux sont recommandés?
Notre mascotte d'étang Pondolino® recommande les tuyaux spiralés en plastique. La qualité supérieure de FIAP SpiralTube Active est synonyme de durabilité et de longévité maximales. Les différences de qualité entre les fabricants, en particulier dans les tuyaux d'étangs, sont parfois sérieuses! Ne faites aucun compromis et comptez sur la qualité dans un élément aussi important!
8. Quelle hauteur peut avoir une fontaine?
Une fontaine ne devrait pas être plus haute que le rayon de l'étang. Cela garantit que la perte d'eau, même dans des conditions venteuses, est limitée.
9. Quelle quantité d'eau s'évapore par jour dans un étang?
Malheureusement, aucune information claire ne peut être donnée. L'évaporation dépend de nombreux facteurs. Ainsi, la position de l'étang, l'action du soleil et du vent influencent significativement l'évaporation. Et un ruisseau et surtout une fontaine favorise l'évaporation de l'eau en plus.
10. 10. Malheureusement, ma question concernant la construction d'étangs n'a pas été répondue, où puis-je trouver de l'aide?
Selon le type d'étang souhaité, la construction de l'étang sujet est extrêmement étendue. En commençant par la planification, les matériaux disponibles, la mise en œuvre d'une variété de questions, qui malheureusement ne peuvent pas tous être traités séparément. Pas beaucoup de propriétaires d'étangs ont dû reconstruire leur étang 2 - 3x afin d'atteindre le résultat souhaité raisonnablement et donc avoir inutilement investi beaucoup de temps et d'argent. Trop d'initiative, épargner au mauvais endroit, ainsi qu'une mauvaise planification en sont souvent la raison. Notre recommandation pour vous: Dès le départ, vous devez vous appuyer sur des compétences d'experts et élaborer le concept de bassin idéal avec votre partenaire FIAP. Il se fera un plaisir de vous dire quel travail vous pouvez faire vous-même pour réduire les coûts. L'investissement initial est plus élevé dans ce cas, les coûts de suivi sont considérablement réduits et vous obtenez, même à long terme, l'étang de fonctionnement que vous avez également souhaité!
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Accessoires pour étangs


1. Pour quoi avez-vous besoin de décoration d'étang?
Les possibilités de conception dans et autour de l'étang sont aussi variées que les idées des propriétaires d'étangs. Ainsi, les étangs à la décoration prononcée rayonnent de leur charme propre. Les saveurs sont complètement différentes, donc, FIAP offre dans la décoration de l'étang une gamme de produits soigneusement conçus, soigneusement assortis, qui ne laisse rien à désirer. Concevez votre étang à votre goût avec la décoration de l'étang FIAP.
2. Quels produits sont disponibles dans le domaine de la décoration des étangs?
Un design attrayant, des produits soigneusement assortis - c'est la devise de FIAP dans la décoration des étangs. Dans le domaine de la décoration des étangs, par exemple, il y a des produits à découvrir qui sont des imitations de plantes ou d'animaux, mais des choses encore plus inhabituelles sont disponibles. Il est préférable de naviguer à travers la décoration de l'étang directement et de trouver l'idée parfaite pour votre paradis de l'étang.
3. Quelle est la taille de la gamme de produits dans la décoration de l'étang?
La décoration de l'étang à thème devient de plus en plus importante pour de nombreux propriétaires d'étangs. La gamme d'objets de décoration est devenue très confuse. La FIAP s'appuie donc clairement sur la classe plutôt que sur la masse dans ce domaine. Nous vous présentons en tant que client des produits conçus avec soin et soigneusement assortis qui ne laissent rien à désirer.
4. La décoration de l'étang est-elle étanche?
Dans le développement de nos produits décoratifs, l'accent a été mis sur la robustesse et la résistance aux intempéries les plus élevées possibles. Les plastiques sont néanmoins exposés aux plus hautes exigences. Ceux-ci doivent supporter des fluctuations de température parfois élevées, un rayonnement solaire ou UV élevé. Selon le lieu d'utilisation et la durée, il peut donc arriver dans des cas particuliers de s'user comme des couleurs fanées ou des dommages matériels. Dans tous les cas, nous recommandons de protéger les produits des conditions climatiques extrêmes telles que la chaleur et le gel, ce qui prolonge immensément la durabilité.
5. Quand y aura-t-il de nouvelles décorations d'étang?
Chez FIAP, nous nous efforçons toujours de reconnaître les souhaits et tendances actuels et de les intégrer dans notre gamme de produits. Vous, en tant que client, bénéficiez de produits modernes et attrayants, tendance. Une extension ou une adaptation constante de notre gamme de produits est une évidence pour nous et une partie de nos services pour vous. Réjouissez-vous de nouveaux produits avec nous.
6. La décoration de l'étang est-elle nuisible aux animaux ou aux plantes?
Non. Les articles de décoration d'étang FIAP peuvent être utilisés en toute sécurité dans n'importe quel étang, qu'il s'agisse d'un étang de jardin naturel, d'un étang à poissons ou d'un étang de baignade.
7. La décoration de l'étang FIAP est-elle également utilisable ailleurs?
Bien sûr, vos idées n'ont pas de limites en ce qui concerne les applications potentielles de la décoration d'étang FIAP. Même à l'intérieur, par exemple dans des bassins ornementaux ou similaires, la décoration de l'étang FIAP prend tout son sens. Embellissez votre piscine avec la décoration de l'étang FIAP, à l'intérieur ou à l'extérieur.
8. Comment fixer la décoration de l'étang discrètement?
L'attachement, mais surtout l'attachement discret, est un problème pour beaucoup de propriétaires d'étangs, cependant, ceci peut être résolu relativement facilement, par exemple, la ligne de pêche est merveilleuse pour attacher la décoration d'étang aussi bien qu'invisible. Comme une pondération sont de petits cailloux, et des éléments métalliques. Lorsque vous utilisez des pièces métalliques, assurez-vous que ce soit de l'acier inoxydable qui ne rouille pas dans l'eau.
9. Comment puis-je obtenir la décoration de l'étang le plus facilement possible hors de l'étang?
 S'il s'agit de produits flottants, non fortifiés, ils peuvent facilement être pêchés hors de l'étang à l'aide d'un filet de pêche, FIAP DipNet Active est idéal à cet effet. S'il s'agit d'articles de décoration plus lourds, nous recommandons de les soulever en principe à la main de l'étang.
10. La décoration de l'étang devrait-elle aussi être attachée à la rive?
Nous vous recommandons d'attacher autant que possible les objets décoratifs lourds (comme la pierre) placés à proximité immédiate du lac. De cette façon, il est garanti que les objets de décoration tombés ou tombés dans l'étang n'endommagent pas le revêtement de l'étang.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Accessoires de jardin


1. Pour quoi avez-vous besoin de décoration de jardin?
Les possibilités de conception du jardin sont aussi polyvalentes que les idées des propriétaires de jardins. Tant de jardins rayonnent seulement de leur charme avec la décoration appropriée. Les goûts sont complètement différents, donc FIAP offre dans le domaine de la décoration de jardin, conçu avec amour, soigneusement coordonné, gamme de produits, qui ne laisse aucun désir inassouvi. Concevez votre jardin à votre goût avec la décoration de jardin FIAP.
2. Qu'est-ce qui distingue la décoration de jardin de la décoration de l'étang?
Comme son nom l'indique, l'offre dans le domaine de la décoration de jardin est un produit qui est principalement destiné à être utilisé dans le sec ou dans le jardin. Mais quand il s'agit de décoration et de créativité, vos idées n'ont pas de limites. Ainsi, vous pouvez certainement trouver l'un ou l'autre produit qui peut être utilisé dans l'étang et dans le jardin ou même à l'intérieur.
3. Quels produits sont disponibles dans le domaine de la décoration de jardin?
Des produits purement esthétiques, esthétiques aux produits fonctionnels, rien n'est à désirer. Même avec ce dernier, l'accent a toujours été mis sur un design attrayant. Il n'y a pas de système spécifique, mais tous les produits ont une chose en commun, ils améliorent votre paradis de jardin et lui donnent une touche très spéciale. Parcourez la décoration de jardin de FIAP et découvrez de nouvelles possibilités de design pour votre lieu de repos.
4. Quelle est la taille de la gamme de produits de décoration de jardin?
La décoration de jardin devient de plus en plus importante pour de nombreux jardiniers. La gamme d'objets de décoration est devenue très confuse. La FIAP s'appuie donc clairement sur la classe plutôt que sur la masse dans ce domaine. Nous vous présentons en tant que client des produits conçus avec soin et soigneusement assortis qui ne laissent rien à désirer.
5. Les transformateurs de la décoration de jardin FIAP sont-ils étanches?
Non. Si un produit est livré avec un transformateur, il est généralement protégé contre les projections d'eau (IP44). Pour des informations plus détaillées, veuillez vous reporter au mode d'emploi correspondant ainsi qu'aux consignes de sécurité sur le produit lui-même. Conseillez volontiers votre partenaire FIAP dans toutes les questions techniques.
6. La garantie s'applique-t-elle également aux ampoules LED?
Les ampoules LED sont des pièces d'usure qui ne sont pas couvertes par la garantie. Cependant, ils ont une très longue vie et sont très rares.
7. Qu'est-ce qui doit être considéré avec le vent?
Ce sont des produits qui sont placés dans le jardin, assurez-vous qu'ils sont assurés de manière adéquate et ne seront pas renversées ou soufflés par le vent. Quand il s'agit de produits avec de l'eau, le vent doit aussi être pris en compte. L'image de l'eau obtenue est influencée par le vent et peut entraîner une distraction du jet d'eau. Par conséquent, nous recommandons de choisir des zones protégées contre le vent pour cela!
8. Quand y aura-t-il de nouveaux articles de décoration de jardin?
Chez FIAP, nous nous efforçons toujours de reconnaître les souhaits et tendances actuels et de les intégrer dans notre gamme de produits. Vous, en tant que client, bénéficiez de produits modernes et attrayants, tendance. Une extension ou une adaptation constante de notre gamme de produits est une évidence pour nous et une partie de nos services pour vous. Réjouissez-vous de nouveaux produits avec nous.
9. Que faire s'il y a un risque de gel? Y a-t-il des possibilités de garder ces produits en hiver de toute façon?
Les produits ne sont pas résistants au gel. Veuillez respecter les instructions d'utilisation correspondantes et les instructions d'entretien du produit correspondant. L'approche de l'hiver est l'occasion idéale pour nettoyer les produits, si nécessaire, pour remplacer les pièces d'usure et ensuite les stocker soigneusement.
10. Existe-t-il des vidéos des produits de la décoration de jardin de la FIAP?
Nous vous invitons à rejoindre notre chaîne Youtube. Visitez-nous sur youtube.com/user/FIAPGmbH et parcourez les vidéos. Vous trouverez ici des manuels et des instructions d'utilisation ainsi que des vidéos de démonstration.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Alimentation


1. Est-ce les poissons sont nourris pendant toute l'année?
Chez les poissons est animaux à sang froid, d. h. avec des températures de l'eau baisse, le métabolisme ralentit et l'exigence d'alimentation est en baisse. Ceci est à la température de l'eau à partir d'environ + 12 ° C et au-dessous du boîtier.
2. Peut-aliments pour poissons nuage l'eau?
Oui, beaucoup de différents types de faible une eau de l'étang. Cependant, les aliments de haute qualité, tels que la sélection des aliments actifs premium FIAP pas nuage celui de l'eau. bien sûr, est toujours crucial que seule la alimenté, comme peut être absorbé par les poissons. L'excès de nourriture est des éléments nutritifs supplémentaires d'algues.
3. À quelle fréquence et combien dois-je manger?
Nourrissez avec modération! Les nombreux poissons dans l'alimentation quotidienne sont toujours un beau spectacle. Feed - même s'il est difficile - avec parcimonie et uniquement autant que les poissons peuvent se nourrir en quelques minutes. Ces portions sont plus faciles à digérer pour vos poissons et éviter suralimenter. Parce que l'excès de nourriture se décompose dans l'eau et réduire leur qualité. Si vous nourrissez tous les jours en même temps et au même endroit, vous allez bientôt manger de la main le poisson. L'alimentation quotidienne est aussi une bonne occasion d'observer les poissons.
4. Pourquoi la FIAP Uhrwerkfütterer est aussi parfait comme un dispositif d'alimentation de l'étang?
L'alimentation automatisée offre non seulement des avantages. Donc, la nourriture de poisson est souvent exposé à de grands récipients alimentaires sur une période plus longue de l'humidité et des températures élevées, il réduit la qualité de la nourriture. En outre, les défauts et défaillances techniques ne peuvent être exclus, puis un chargeur, à son insu trop peu ou rien d'autre alimentation en cas de dysfonctionnement. Le point suivant est que beaucoup de machines sur le marché ont uniquement une fonction de programmation limitée qui permet seulement un petit nombre de tétées par jour. FIAP Uhrwerkfütterer trouver la bonne réponse à tous ces problèmes. La nourriture reste un maximum de 24 dans le chargeur, pour que les aliments frais peut être offert par la plus haute qualité jamais. Le remplissage est une commande de la fonction quotidienne associée (qui devrait être commune à la technologie de l'étang), de sorte que tout dysfonctionnement peut être détecté tôt et corrigé. L'alimentation en continu sur 12h et 24h assure également la prise d'alimentation optimale et la croissance de vos poissons. FIAP Uhrwerkfütterer comme alimentation de l'étang offre de nombreux autres avantages, comme vos partenaires FIAP informe plus près du sujet, vous trouverez également sur notre site beaucoup d'informations sur la FIAP Uhrwerkfütterer.
5. Que dois-je nourrir avec la population mélangée de poissons dans l'étang?
Nous vous recommandons FIAP PONDMIX actif premium et FIAP prime actifs TOUT EN UN! Ces deux aliments sont idéales pour les étangs avec des poissons mixtes. PONDMIX actif FIAP prime est composée de différents types de paillettes, bâtonnets d'étang, gammaridés séchés et granulés différents. FIAP prime tous actifs DANS UN se compose de trois granules de couleur, rouge pour flamboiement de couleurs, vert pour la santé et brun pour un métabolisme sain du poisson de l'étang. Les deux types d'alimentation peuvent être alimentés en douceur d'environ + 10 ° C.
6. Avec quoi et comment je nourrir mon bassin de poissons au printemps?
Flux pour des températures d'eau froide au-dessus d'environ + 5 ° C FIAP BASIC actif haut de gamme et d'une température d'eau d'environ + 10 ° C à + 12 ° C actif prime en fonction du stock de poisson FIAP PONDMIX, premium ALL actif FIAP IN ONE, FIAP prime professionnelle active. Ces aliments contiennent des nutriments qui peuvent utiliser le poisson à ces températures. Le BASIC actif prime FIAP est le premier aliment après l'hiver et la dernière nourriture avant l'hiver.
7. Comment puis-je nourrir mon étang de poissons en été?
Avec la hausse des températures de l'appétit! Ne se nourrissent que des aliments de qualité la plus élevée comme FIAP prime professionnelle active, il contient des vitamines essentielles et probiotique. Pour les espèces appropriées d'alimentation de l'esturgeon, nous vous recommandons de haute qualité, rapide FIAP prime d'amortissement STURGEON actif.
8. Comment puis-je nourrir mon étang de poissons à l'automne?
En prévision de l'hiver, vous nourrissez plus exclusivement fourrage de haute qualité, comme actif prime FIAP PROFESSIONNEL et FIAP prime de base active. D'une part réduit l'exposition inutile à l'eau et assure une bonne conditionnement du poisson de l'étang. Surtout à l'automne l'alimentation correcte est absolument crucial, notamment en termes d'hivernage des poissons et les réserves énergétiques nécessaires au printemps.
9. Comment nourrir mon étang en hiver?
FIAP premiumactive BASIC a été spécialement développé pour les températures fraîches du printemps et de l'automne. La combinaison de haute qualité d'ingrédients alimentaires flottants et descendants assure une prise alimentaire optimale de tous les poissons, à la fois les poissons retenus dans les zones plus profondes et les poissons plus actifs à la surface sont alimentés en même temps. Grâce à sa composition spéciale, le BASIC premium BASIC est particulièrement facile à digérer, il peut donc être alimenté à partir d'environ + 5 ° C, mais sous + 5 ° C, l'alimentation doit être complètement arrêtée!
10. Quelle est la qualité dans l'emballage en plastique hermétique?
La nourriture n'est pas la même nourriture! Évitez d'acheter des aliments bon marché dans des emballages non hermétiques. Des nutriments essentiels, par ex. Les vitamines sont détruites très rapidement et ainsi la santé durable de votre poisson n'est pas garantie. Les aliments de haute qualité tels que la gamme d'alimentation FIAP premiumactive sont scellés dans un emballage hermétique avec un sceau de protection et une date de péremption. D'ailleurs, avec les algues d'alimentation inférieures sont préprogrammées dans votre étang de jardin. La nourriture bon marché est mal digérée et enrichit en outre l'eau de l'étang avec l'excès de nutriments.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Chauffage du bassin


1. Pourquoi est-il important de chauffer l'étang?
Le chauffage de l'étang est important pour offrir les meilleures possibilités d'hivernage aux habitants de l'étang. Les étangs non chauffés deviennent rapidement un danger pour les animaux qui y vivent, souvent en train de mourir douloureusement pendant la saison froide. Par conséquent, FIAP offre le bon produit de chauffage de bassin pour chaque taille d'étang.
2. Y a-t-il des différences dans le chauffage?
Oui! Il est important de faire une distinction claire entre un équipement conçu uniquement pour garder la glace dans une petite zone de l'étang et un équipement conçu pour chauffer le volume entier du bassin à une certaine température. Les principales différences sont d'une part le niveau de température atteint et la consommation d'énergie associée (coûts d'électricité). Les obturateurs de congélation sont donc très économe en énergie, tandis que les chauffe-étangs consomment plus d'énergie.
3. Quels avantages un chauffe-étang offre-t-il sur un congélateur?
Les poissons sont chauds au toucher, ce qui signifie qu'ils adaptent leur métabolisme autant que possible à la température de l'eau. En raison de la taille de certains étangs, les «températures d'ascenseur» prédominent dans l'étang, surtout au printemps. Cela signifie que la température de l'eau change en relativement peu de temps en sauts relativement importants. Pour les poissons, affaiblis de toute façon par l'hiver, il devient difficile d'adapter leur propre métabolisme aux fluctuations des températures, ce qui entraîne souvent des maladies, des problèmes parasitaires et même la mort. Un chauffe-étang aide ici! Il est donc possible avec un appareil de chauffage de compenser les fluctuations de température et d'assurer au printemps un niveau de température constant, au moins jusqu'à ce que l'étang se réchauffe pendant longtemps et que cela reste. Ce n'est pas possible avec un garde glace.
4. Quel est le but d'un congélateur?
Le nom le suggère déjà - un brise-glace fournit une petite place dans l'étang, qui ne gèle pas. Cela a pour but que la survie des habitants de l'étang échange de gaz nécessaire peut avoir lieu en hiver. De nombreux propriétaires d'étangs sont d'avis que les habitants de leur étang sont gelés au cours de l'hiver après avoir dû pêcher les animaux morts au printemps. Souvent, cependant, les animaux sont étouffés, ce qui est dû à une couverture de glace fermée. L'activité biologique dans l'étang est seulement réduite en hiver, mais elle a toujours lieu. Cela signifie que les gaz digérés peuvent s'accumuler dans les sédiments qui s'accumulent sous une couverture de glace fermée. Le dernier oxygène restant dans l'eau est consommé par les processus biologiques et les habitants de l'étang, en même temps accumulent les gaz nocifs, ce qui conduit inévitablement à l'asphyxie. Un porte-glace de la FIAP peut vous aider! À travers le trou, les gaz nocifs s'échappent et l'oxygène passe à travers la diffusion dans l'eau.
5. Quels sont les avantages d'avoir un protecteur de glace comparé à un réchauffeur d'étang?
Les obturateurs de congélation sont rapides et faciles à installer dans l'étang. Les coûts d'acquisition et les coûts d'entretien sont beaucoup plus bas que ceux des chauffe-étangs. Un congélateur de la FIAP est un équipement standard pour chaque bassin de jardin avec des habitants de l'étang. Créez les meilleures conditions de survie possibles pour les habitants de votre étang, même pendant la saison froide!
6. Que signifie "fonction de protection contre le gel"?
La protection contre la glace FIAP PondHeat Active possède une fonction de protection contre le gel. Si cette fonction est activée, le porte-glace ne chauffe que pendant le gel. De cette façon, l'opération la plus efficace et la plus rentable possible protège également l'environnement.
7. Le chauffage de l'étang est-il seulement recommandé en hiver ou en été?
Même en été, un chauffage d'étang a du sens! Un grand nombre de tous les bassins ne parviennent pas à maintenir une température de 20 degrés ou plus en été pendant une longue période. Surtout dans cette gamme de température, le métabolisme du poisson est à son apogée, ce qui se traduit par de bonnes valeurs de l'eau et une alimentation, un bien-être et une croissance appropriés à l'espèce. Sans oublier la meilleure préparation du poisson pour l'hiver prochain, car ils peuvent constituer des réserves optimales, à partir desquelles ils consomment l'hiver. Pour les raisons mentionnées, un chauffage de l'étang même pendant la saison chaude est absolument digne d'intérêt. Utilisez votre chauffe-eau FIAP avec succès à tout moment de l'année et offrez ainsi à vos habitants des conditions de vie optimales!
8. Y a-t-il différentes techniques de congélation?
Oui, il existe différentes techniques avec les fabricants de crème glacée. D'une part, les obturateurs de glace utilisent des éléments chauffants pour empêcher le gel (FIAP PondHeat Active), d'autre part, des pompes d'aération et des corps flottants en mousse de polystyrène (FIAP Ice Active SET). Le corps flottant en mousse de polystyrène assure une isolation optimale à l'extérieur, tandis que les bouches d'aération sous lui déplacent l'eau en mouvement et remontent une partie des couches d'eau plus chaudes et plus profondes. Les deux techniques ont fait leurs preuves au fil du temps et maintiennent une partie de la glace sans glace.
9. Une inspection visuelle en hiver est-elle utile?
En tout cas! Tous les appareils de chauffage de bassin FIAP sont soumis à des contrôles de haute qualité pour assurer un fonctionnement fiable. Comme avec tous les appareils techniques ou électriques, cependant, dans certains cas, peut causer des interférences. Une inspection visuelle régulière, même en hiver, est donc fortement recommandée. Un coup d'œil rapide pour voir s'il y a un autre endroit dans l'étang est libre de glace. Avec un peu de chance, même les habitants de l'étang peuvent être observés sous la couverture de glace dans leur hibernation. Assurez-vous de vous comporter tranquillement près de l'étang, car les vibrations perturbent les habitants de l'étang pendant leur hibernation hivernale et consomment donc inutilement des réserves d'énergie.
10. Que devrait-on considérer pour une couverture d'étang?
Fondamentalement, une couverture d'étang offre certains avantages. Les coûts énergétiques pour le chauffage des bassins peuvent être considérablement réduits et la température maximale atteinte peut être augmentée. La couverture d'étang peut également comporter des risques. Il est donc important de s'assurer qu'un peu d'air circule à travers la couverture de l'étang afin que l'échange de gaz nécessaire puisse également avoir lieu ici. Un autre point important est la possibilité d'inspection visuelle à travers la couverture. Dans tous les cas, il faut éviter que l'étang couvert soit encore recouvert d'une couche de neige supplémentaire.
11. Où puis-je obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Accessoires


1. Quels produits peuvent être trouvés dans la section Accessoires?
Dans la section des accessoires, vous trouverez des produits pour une grande variété d'applications. En plus des produits décoratifs, nous vous proposons également des produits fonctionnels, par ex. pour la défense de héron à votre étang de jardin. Il est préférable de parcourir le chapitre ou de visiter notre chaîne YouTube à l'adresse https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH.
2. Quelle est la meilleure façon de prendre soin des caractéristiques et des accessoires de l'eau?
Les soins nécessaires dépendent fortement de la dureté de l'eau. La dureté recommandée est <8,4 ° dH. Avec de l'eau plus dure peut de plus en plus des dépôts de calcaire sur les surfaces et la forme technique, ce qui signifie également un plus grand soin. Pour les jeux d'eau dans les bassins d'ornement (sans animaux et Pflanzenbesatz!) Nous recommandons l'utilisation de FIAP FOUNTAIN CLEAN, afin de créer une qualité d'eau optimale pour votre jeu d'eau. Pour les dépôts de calcium persistants sur la pompe de fontaine, FIAP PUMP CLEANSER est le premier choix. Des surfaces optiquement finies telles que par ex. En acier inoxydable brossé ou en chrome, il est préférable de nettoyer avec un chiffon doux et humide. L'eau de la piscine doit être aussi libre que possible de petites pierres ou de particules de saleté qui peuvent obstruer ou endommager la pompe et les conduites. Les pré-filtres existants doivent être vérifiés occasionnellement et nettoyés si nécessaire. Les buses obstruées peuvent être soufflées ou nettoyées avec un fil fin. Avant de geler, le jeu d'eau doit être démonté ou séché, avant que le stockage n'offre un nettoyage complet avec détartrage. Les pompes de fontaine doivent être stockées humides. Il n'y a aucune garantie ou garantie pour les dommages causés par le gel et les dommages causés par la calcification.
3. Combien coûte l'exploitation de la technologie d'éclairage?
La plupart des produits d'éclairage FIAP ont des ampoules LED. Grâce à la technologie LED de pointe, les coûts d'exploitation et d'électricité ont été réduits au minimum. Les ampoules économiques consomment en comparaison des ampoules classiques une fraction de l'électricité et sont donc particulièrement peu coûteuses à faire fonctionner.
4. Qu'est-ce qui doit être considéré avec le vent?
Dans le cas des produits qui sont placés dans le jardin, assurez-vous qu'ils sont bien attachés et qu'ils ne sont pas renversés ou emportés par le vent. Quand il s'agit de produits avec de l'eau, le vent doit aussi être pris en compte. Dans le cas des caractéristiques de l'eau, l'image de l'eau obtenue est influencée par le vent et peut conduire à une distraction du jet d'eau. Par conséquent, nous recommandons de choisir des zones protégées contre le vent pour cela!
5. Que faire s'il y a un risque de gel? Y a-t-il des possibilités de garder ces produits en hiver de toute façon?
Les produits ne sont pas résistants au gel. Veuillez respecter les instructions d'utilisation correspondantes ainsi que les instructions d'entretien du produit correspondant. L'approche de l'hiver est l'occasion idéale pour nettoyer les produits, si nécessaire, pour remplacer les pièces d'usure et ensuite les stocker soigneusement.
6. Existe-t-il des vidéos des produits FIAP dans la zone des accessoires?
Nous vous invitons à rejoindre notre chaîne Youtube. Visitez-nous sur https://www.youtube.com/user/FIAPGmbH et parcourez les vidéos. Vous trouverez ici des manuels et des instructions d'utilisation ainsi que des vidéos de démonstration.
7. Quand y aura-t-il de nouveaux articles dans la section des accessoires?
Chez FIAP, nous nous efforçons toujours de reconnaître les souhaits et tendances actuels et de les intégrer dans notre gamme de produits. Vous, en tant que client, bénéficiez de produits modernes et attrayants, tendance. Une extension ou une adaptation constante de notre gamme de produits est une évidence pour nous et une partie de nos services pour vous. Réjouissez-vous de nouveaux produits avec nous.
8. La garantie s'applique-t-elle également aux ampoules LED dans la zone des accessoires?
Les ampoules LED sont des pièces d'usure qui ne sont pas couvertes par la garantie. Cependant, ils ont une très longue vie et sont très rares.
9. Les transformateurs des accessoires FIAP sont-ils étanches?
Non. Si un produit est livré avec un transformateur, il est généralement protégé contre les projections d'eau (IP44). Pour des informations plus détaillées, veuillez vous reporter au mode d'emploi correspondant ainsi qu'aux consignes de sécurité sur le produit lui-même. Conseillez volontiers votre partenaire FIAP dans toutes les questions techniques.
10. Comment obtenir de nouveaux manuels après la perte?
Toutes les instructions d'utilisation peuvent être téléchargées sous forme de document PDF sous le produit requis.

 

Des questions?

Nous sommes heureux de répondre à vos questions et préoccupations à:
Téléphone: +49 (0) 96 28 92 13 0
E-Mail: pondolino@fiap.de

Ähm...?

Irgendwas wollte ich sagen, aber mir ists entfallen.

Bitte rufen Sie mal den Webmaster.

Danke